{"id":13983,"date":"2023-09-28T00:19:30","date_gmt":"2023-09-28T00:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cityclass.de\/imprint-2\/"},"modified":"2025-07-15T12:52:00","modified_gmt":"2025-07-15T12:52:00","slug":"impressum-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"    <section class=\"gap\" id=\"gap-block_6514ca203cdaf\" style=\"height: 50px;\">\n    <\/section>\n    <section class=\"title padding-top-20 padding-bottom-20\" id=\"title-block_6514c9e13cda9\">\n        <div class=\"container contained\">\n                            <p class=\"title center\" data-aos=\"fade-up\">\n                    Imprint<br>\n                    <span><\/span>\n                <\/p>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"column-text padding-top-20 padding-bottom-20\" id=\"column-text-block_6514c8153cd99\">\r\n        <div class=\"container contained\">\r\n                            \r\n                <div class=\"column-text__block itens-2\"\r\n                    style=\"\">\r\n                                                            <p><p><b>CM CityClass Hotel GmbH &amp; Co KG<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kaiserstrasse 46<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">42781 Haan<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Phone +49(0)2129\/9363-0<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Fax +49(0)2129\/9363-33<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Register court: Wuppertal<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Register number: HRA 23846<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Umsatzsteuernummer: DE293161558<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">General partner:<\/span><\/p>\n<p><b>CM CityClass Hotel Verwaltungs GmbH<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Register court: Wuppertal<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Register number: HRB 25413<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Managing Director: Pascal Marquigny<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Registered office of the company: Haan<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/p>                    \r\n                <\/div>\r\n                            \r\n                <div class=\"column-text__block itens-2\"\r\n                    style=\"\">\r\n                                                            <p><p><b>CM CityClass Hotelbetriebs GmbH<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On the Rothenberg 7-9<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">50667 Cologne<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Phone +49(0)221\/92054-0<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Fax +49(0)221\/92054-100<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Register court: Cologne<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Register number: HRB 35646<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sales tax number: DE 212247083<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Managing Director: Pascal Marquigny<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Registered office of the company: Cologne<\/span><\/p>\n<\/p>                    \r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/section>\r\n    <script>\r\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\r\n            document.querySelectorAll('.column-text__image-container').forEach(container => {\r\n                const img = container.querySelector('.column-text__image');\r\n                const text = container.querySelector('.column-text__image-text');\r\n\r\n                const adjustTextWidth = () => {\r\n                    const imgWidth = img.clientWidth; \/\/ pega a largura real da imagem\r\n                    text.style.width = (imgWidth * 0.9) + 'px'; \/\/ 90% da largura da imagem\r\n                    text.style.maxWidth = imgWidth + 'px'; \/\/ n\u00e3o ultrapassa a largura da imagem\r\n                };\r\n\r\n                if (img.complete) {\r\n                    adjustTextWidth();\r\n                } else {\r\n                    img.addEventListener('load', adjustTextWidth);\r\n                }\r\n\r\n                \/\/ Atualiza caso a tela seja redimensionada\r\n                window.addEventListener('resize', adjustTextWidth);\r\n            });\r\n        });\r\n    <\/script>\r\n    <section class=\"column-text padding-top-20 padding-bottom-20\" id=\"column-text-block_6514c83f3cd9c\">\r\n        <div class=\"container contained\">\r\n                            \r\n                <div class=\"column-text__block itens-1\"\r\n                    style=\"\">\r\n                                                            <p><p><b>Liability for content<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation. However, as a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.  Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such infringements, we will remove the content in question immediately.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Liability for links<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of these linked sites is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. At that time, no illegal content was recognizable. Permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove the relevant links immediately.      <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Severability clause<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This disclaimer is part of the website. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ordinance of the City of Cologne on the overnight accommodation tax<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We would like to inform you that the city of Cologne has been levying an overnight tax of 5% on the gross overnight price since December 1, 2014. You can find further information on the overnight tax under the following link:   <\/span><a href=\"https:\/\/www.stadt-koeln.de\/politik-und-verwaltung\/finanzen\/kulturfoerderabgabe\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.stadt-koeln.de\/politik-und-verwaltung\/finanzen\/kulturfoerderabgabe<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>EU dispute resolution<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mandatory information according to Regulation (EU) No. 524\/2013 of the European Parliament and of the Council:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">If you have any initial questions about a possible dispute resolution, you are welcome to contact us by e-mail (<\/span><a href=\"mailto:info@cityclass.de\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@cityclass.de<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) to contact us. However, we are generally not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Supervisory authority<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Public Order Office Cologne<\/span><\/p>\n<\/p>                    \r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/section>\r\n    <script>\r\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\r\n            document.querySelectorAll('.column-text__image-container').forEach(container => {\r\n                const img = container.querySelector('.column-text__image');\r\n                const text = container.querySelector('.column-text__image-text');\r\n\r\n                const adjustTextWidth = () => {\r\n                    const imgWidth = img.clientWidth; \/\/ pega a largura real da imagem\r\n                    text.style.width = (imgWidth * 0.9) + 'px'; \/\/ 90% da largura da imagem\r\n                    text.style.maxWidth = imgWidth + 'px'; \/\/ n\u00e3o ultrapassa a largura da imagem\r\n                };\r\n\r\n                if (img.complete) {\r\n                    adjustTextWidth();\r\n                } else {\r\n                    img.addEventListener('load', adjustTextWidth);\r\n                }\r\n\r\n                \/\/ Atualiza caso a tela seja redimensionada\r\n                window.addEventListener('resize', adjustTextWidth);\r\n            });\r\n        });\r\n    <\/script>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13983","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Imprint - CityClass<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint - CityClass\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CityClass\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/impressum-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/impressum-2\\\/\",\"name\":\"Imprint - CityClass\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-28T00:19:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T12:52:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/impressum-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/impressum-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/impressum-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"CityClass\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CityClass\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/output-onlinepngtools.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/output-onlinepngtools.png\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"CityClass\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cityclass.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - CityClass","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Imprint - CityClass","og_url":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/","og_site_name":"CityClass","article_modified_time":"2025-07-15T12:52:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/","url":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/","name":"Imprint - CityClass","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/#website"},"datePublished":"2023-09-28T00:19:30+00:00","dateModified":"2025-07-15T12:52:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/impressum-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cityclass.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/#website","url":"https:\/\/cityclass.de\/en\/","name":"CityClass","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cityclass.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/#organization","name":"CityClass","url":"https:\/\/cityclass.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cityclass.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/output-onlinepngtools.png","contentUrl":"https:\/\/cityclass.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/output-onlinepngtools.png","width":285,"height":180,"caption":"CityClass"},"image":{"@id":"https:\/\/cityclass.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13983"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14235,"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13983\/revisions\/14235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cityclass.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}